Memorandum sobre los actos de solidaridad con Cuba organizados en Alemania en
    diciembre de 2005 con motivo del Día Internacional de los Derechos Humanos


    Miércoles, 7 de diciembre de 2005

    11:00 AM.Ceremonia frente al Ayuntamiento de Berlín
    Fue la clausura de la exposición itinerante Fields of Shame que recorrió diversas ciudades de
    Alemania. La muestra recoge las violaciones de los derechos humanos en China, Birmania
    (Myanmar), Corea y Cuba. (Sitio en internet: www.fieldsofshame.org.) Por la parte alemana los
    oradores fueron Martin Lessenthin, de la Sección Alemana de la Sociedad Internacional de
    Derechos Humanos (Internatioinale Gesellschaft fur Menschenrechte, I.G.F.M.) –patrocinadora
    de la muestra-, la alcaldesa de Berlín, el autor de Fields of Shame, el polaco Wojciech
    Modelski. Seguidamente hubo intervenciones sobre el tema China en que hablaron un
    profesor de Taiwan y Peter Muller de la I.G.F.M.. Luego le tocó el turno a la parte cubana. Por
    nosotros habló María Werlau, quien se refirió brevemente al problema de los presos políticos y
    seguidamente Israel Abreu, quien brindó testimonio sobre las torturas a prisioneros y las
    malas condiciones carcelarias en las prisiones cubanas, destacando el caso de Rafael Ibarra,
    Presidente del Partido Democrático 30 de Noviembre “Frank País”.  Tanto Abreu como Werlau
    resaltaron la importancia de que la opinión pública mundial preste una mayor atención a la
    situación de los presos políticos en Cuba y sobre todo que la Comunidad Internacional
    presione al régimen cubano para que reconozca a los prisioneros de conciencia el estatus de
    presos políticos. Se insistió en que las presiones internacionales sí surten efecto sobre el
    régimen y se mencionó el caso del periodista independiente, Mario Enrique Mayo, quien había
    sido puesto en libertad hacía solo unos días. A pesar del frío reinante (el acto tuvo lugar afuera)
    hubo mucha atención de las personas que recorrían el centro de Berlín y muchos después se
    acercaron para hacer preguntas. Esto es un indicador que la gente en Alemania está ávida de
    conocer sobre las violaciones de derechos humanos en países con gobiernos totalitarios.

    12:00PM. Conferencia de prensa en la Fundación Konrad Adenauer
    Moderador: Martin Lessenthin, Sociedad Internacional de Derechos Humanos (I.G.F.M.)
    Ponentes: Arnold Vaatz, Diputado de la Unión Cristianodemócrata y una de las figuras de la
    política alemana más comprometidas con los derechos humanos y los cambios en Cuba.
    Vaatz fue uno de los políticos que el régimen de Fidel Castro expulsó en mayo pasado, cuando
    se celebró en Cuba la Asamblea para Promover la Sociedad Civil en Cuba. Wojciech Modelski,
    autor de la exposición Fields of Shame; Israel Abreu, ex preso político y Director Ejecutivo del
    Comité de de Ayuda a los Activistas de Derechos Humanos así como representante del Partido
    y el Movimiento 30 de Noviembre; María Werlau, especialista en la situación de los derechos
    humanos en Cuba, quien hizo una exposición sobre la manera en que el régimen aplica la ley
    mordaza y otras medidas para reprimir la libertad de expresión. Abreu por su parte prestó
    testimonio sobre las torturas que sufrió en prisión en Cuba y habló extensamente de la
    represión a los activistas de derechos humanos mencionando en especial los ataques
    fascistas realizados contra Anayka Paneca Román, Martha Beatriz Roque y muchos más.
    Aprovechó la oportunidad para pedir que algún parlamentario alemán patrocinara a Rafael
    Ibarra, Presidente del Partido 30 de Noviembre quien cumple 20 años de prisión.

    1:00 pm. Almuerzo con Arnold Vaats y miembros de la Fundación Honrad Adenauer en la sede
    de dicha institución

    2:00PM. Mesa redonda sobre la situación de los derechos humanos en Cuba. Lugar:
    Fundación Konrad Adenauer.
    Ponentes: A. Vaatz, Israel Abreu y M. Werlau. La Sra. Werlau hizo referencia a la situación de la
    mujer cubana comprometida con los cambios en Cuba y leyó un mensaje enviado a la reunión
    por Blanca Reyes, una de las fundadoras de las Damas de Blanco. Blanca reside en España.
    Posteriormente la Sra. Werlau –quien quiere elaborar un trabajo sobre la cooperación entre el
    MININT Cubano y los servicios secretos del antiguo bloque soviético- hizo un aparte con Arnold
    Vaatz, quien le transmitió sus experiencias sobre Cuba. El político alemán destacó la
    importancia del proyecto de la Sra. Werlau y le aseguró que en la cooperación entre las
    policías secretas de Cuba y la extinta RDA había muchas cosas sobre las que apenas se tenía
    conocimiento. Abreu explicó la necesidad de apoyar a todos los dirigentes opositores cubanos
    señalando que además de Payá Sardiñas se encontraban Martha Beatriz Roque, Rafael Ibarra
    Roque, Dr. Oscar Elias Biscet, Vladimiro Roca y muchos más con proyectos específicos para
    la democracia en Cuba. También se refirió a la necesidad de abogar por la libertad de todos
    los presos políticos, no solamente por el grupo de los 75. Aquí mencionó a Francisco Chaviano,
    Jorge Luis García Pérez (Antúnez), Rafael
    Ibarra Roque y Arturo Suárez Ramos.
    Chaviano, Jorge Luis García Pérez (Antúnez), Rafael Ibarra Roque y Arturo Suárez Ramos.

    MININT Cubano y los servicios secretos del antiguo bloque soviético- hizo un aparte con Arnold
    Vaatz, quien le transmitió sus experiencias sobre Cuba. El político alemán destacó la
    importancia del proyecto de la Sra. Werlau y le aseguró que en la cooperación entre las
    policías secretas de Cuba y la extinta RDA había muchas cosas sobre las que apenas se tenía
    conocimiento. Abreu explicó la necesidad de apoyar a todos los dirigentes opositores cubanos
    señalando que además de Payá Sardiñas se encontraban Martha Beatriz Roque, Rafael Ibarra
    Roque, Dr. Oscar Elias Biscet, Vladimiro Roca y muchos más con proyectos específicos para
    la democracia en Cuba. También se refirió a la necesidad de abogar por la libertad de todos
    los presos políticos, no solamente por el grupo de los 75. Aquí mencionó a Francisco
    Chaviano, Jorge Luis García Pérez (Antúnez), Rafael Ibarra Roque y Arturo Suárez Ramos.


    5:00PM. Invitación de Martin Lessenthin (IGFM) en el Café Opernpalais
    Asistieron:
    El Sr. Lessenthin y su esposa; Carmen Maria Rodriguez, Israel Abreu, María Werlau, Boris
    Santa Coloma, Dix Tarmo, responsable para el Caribe en el Ministerio alemán de Asuntos
    Exteriores. Durante la conversación el Sr. Tarmo se refirió a que el embajador alemán en La
    Habana está impulsando la celebración de una conferencia en Alemania para debatir los
    aspectos negativos del turismo en Cuba. Dicho evento sería financiado por las
    transnacionales del turismo. Abreu en esta actividad le preguntó al Sr. Tarmo sobre la
    posibilidad de otorgarle pases a dirigentes del Partido 30 de Noviembre para que participaran
    en actividades efectuadas en la embajada alemana en la Habana, en lo que el funcionario de
    la Cancillería se comprometió a conceder dichos pases. Otro aspecto en el que el Sr. Tarmo
    puso énfasis fue en conocer ideas sobre cómo Alemania puede ayudar a la oposición interna
    en Cuba.  

    Jueves, 8 de diciembre de 2005

    12:00PM. Almuerzo en el parlamento Bundestag con el Dr. Ekkehard Munzing y Johannes Von
    Ahlefeldt, asesores del diputado Socialdemócrata, Markus Meckel


    El Sr. Markus Meckel, del grupo parlamentario Socialdemócrata, no pudo recibir a los
    delegados cubanos por encontrarse de viaje. Los asesores de Meckel hicieron referencia a la
    estrecha cooperación con los amigos del PSOE en el tema cubano. También nos pidieron
    comprensión hacia su política de estimular los intercambios académicos con la Isla como
    vehículo para promover las transformaciones en Cuba. Por nuestra parte se le aseguró que
    respetábamos esta postura, pero que estábamos convencidos –y los últimos acontecimientos
    lo demostraban- de que con las dictaduras es imposible conseguir algo por la vía del diálogo.
    Le pedimos a los socialdemócratas alemanes apoyo concreto en iniciativas internacionales de
    apoyo a la oposición en la Isla y para condenar al régimen cubano, sobre todo en la Comisión
    de Derechos Humanos. Los alemanes tomaron nota de nuestras peticiones concretas con el
    propósito de darles seguimiento.

    3:00PM. Reunión de María Werlau con la Sra. Annette Scharzbauer, responsable de Cuba en la
    Fundación Konrad Adenauer
    Esta conversación fue muy importante. La Sra. Werlau dejó una grata impresión entre los
    alemanes por sus excelentes modales y por la manera atinada en que expuso sus puntos de
    vista.  

    Viernes. 9 de diciembre de 2005

    10:00AM. Reunión en el archivo del Servicio de Seguridad del Estado de la extinta RDA (Stasi),
    con Bert Rosenthal, responsable de las relaciones internacionales de dicha oficina.
    Asistieron María Werlau, Luis Israel Abreu y Boris Luis Santa Coloma
    El Sr. Rosenthal hizo una exposición sobre el trabajo que realiza el archivo. Luego la Sra.
    Werlau se refirió a su interés en hacer una investigación sobre la cooperación entre el MININT y
    la Stasi. La parte alemana aseguró su apoyo total al proyecto. También se explicó a los
    cubanos algunos aspectos de la historia de la cooperación entre ambos órganos represivos,
    que se remonta a 1969.
    Como dato interesante ambas organizaciones colaboraban en proyectos concretos, en temas
    como la represión a la disidencia cubana pero también en cosas singulares, como la
    observación de la labor de los Testigos de Jehová en Estados Unidos.

    Todos estos eventos fueron resumidos magistralmente por la corresponsal de Radio Martí,
    Carmen María Rodríguez y transmitidos diariamente hacia Cuba en horas de la noche.